EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON ANUNCIA UN NUEVO SISTEMA DE GESTIÓN DE JURADOS
EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON ANUNCIA UN NUEVO SISTEMA DE GESTIÓN DE JURADOS
HOUSTON, Texas – El Departamento de las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston estrenará próximamente un nuevo sistema de gestión de jurados, diseñado para modernizar y simplificar la experiencia del servicio de jurado para los más de 70,000 residentes de Houston que son convocados cada año.
El nuevo sistema cambia la forma en que los jurados son convocados y compensados por su servicio. Las tradicionales cartas de citación para jurado serán reemplazadas por citaciones en formato de tarjeta postal, las cuales se espera empezarán a llegar a los buzones en la semana del 9 de febrero de 2026.
Además, la compensación para los jurados de $6 por día — que anteriormente se emitía mediante un cheque enviado por correo — se proporcionará ahora por medio de tarjetas de débito que se entregarán a los jurados el mismo día en que se presenten para el servicio de jurado. Estas actualizaciones tienen como objetivo agilizar la experiencia de los jurados y, al mismo tiempo, mantener la integridad del proceso de jurado.
Portal en Línea para Jurados y Actualizaciones para Comunicación
Al recibir una citación para jurado, los posibles jurados serán dirigidos a responder en línea a través de un nuevo portal para jurados. El portal permite a las personas completar su cuestionario de jurado y presentar solicitudes de exenciones o descalificaciones de manera fácil en línea. Quienes no puedan responder en línea podrán comunicarse con la Administración de Jurados para recibir ayuda, utilizando la información de contacto proporcionada en la citación.
Históricamente, la mayor parte de la correspondencia con los jurados se realizaba por correo postal. Con el nuevo sistema, la mayoría de las comunicaciones se llevarán a cabo a través del portal en línea, con la opción de que los jurados se inscriban para recibir notificaciones por mensaje de texto. Los jurados inscritos recibirán actualizaciones de su estado el mismo día o el siguiente día hábil.
Todas las citaciones oficiales para jurado continuarán enviándose por correo postal para iniciar el proceso de servicio de Jurado en las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston.
La Nueva Tarjeta Postal de Citación para Jurado:

El Reverso de la Nueva Tarjeta Postal de Citación para Jurado:

Esta tarjeta postal es la citación oficial para jurado emitida por el Departamento de las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston bajo el nuevo sistema. La primera semana de servicio de jurado utilizando el nuevo formato de citación comienza la semana del 9 de marzo de 2026.
La nueva citación se puede identificar por el sello de la Ciudad de Houston ubicado en la esquina superior izquierda y por la inclusión de un «Número de Identificación Ùnico del Jurado» en el reverso de la tarjeta postal. Los jurados pueden acceder al portal en línea escaneando el código QR del ‘Sitio Web de Acceso para Jurados’ en la citación o visitando el sitio web https://juror-txhouston.ejm.
Advertencia sobre Estafas Relacionadas con el Servicio de Jurado
El Departamento de las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston recuerda a los residentes que todo servicio de jurado comienza con una citación oficial enviada por correo postal. El Departamento no contacta a los jurados por teléfono respecto al servicio de jurado y solo enviará mensajes de texto a las personas que se hayan inscrito voluntariamente para recibir notificaciones por este medio.
Si recibe una llamada o mensaje de texto que amenace con arresto, multas o solicite algún pago relacionado con el servicio de jurado, cuelgue inmediatamente. Reporte el incidente a la línea no urgente del Departamento de Policía de Houston al (713) 884-3131 y a la Línea Directa de Jurados al (713) 247-8777.
###